Dịch vụ Apple mang những tính năng mạnh mẽ và cập nhật thông minh đến với người dùng vào mùa thu năm nay

10 tháng 6 2025

CẬP NHẬT

Dịch vụ Apple mang những tính năng mạnh mẽ và cập nhật thông minh đến với người dùng vào mùa thu năm nay

Các tính năng mới bao gồm AutoMix và nhiều nội dung cập nhật dành cho Lyrics trong Apple Music; tuyến đường yêu thích và Visited Places trên Bản Đồ Apple, theo dõi đơn hàng dễ dàng nhờ Apple Intelligence trong Ví Apple cùng nhiều tính năng khác

Cùng với bản phát hành iOS 26, iPadOS 26, macOS Tahoe 26, tvOS 26, visionOS 26 và watchOS 26 ra mắt vào mùa thu năm nay, Apple mang đến nhiều tính năng mới hấp dẫn và bổ sung thêm trí thông minh trên toàn bộ dịch vụ, mang đến các tính năng hàng ngày hữu ích hơn cho người dùng. Các nội dung cập nhật bao gồm trải nghiệm nghe nâng cấp trên Apple Music; điều hướng dễ dàng hơn nhờ tính năng tuyến đường yêu thích và Visited Places trên Bản Đồ Apple; các cách thức mua sắm và theo dõi đơn hàng mới với Apple Intelligence trong Ví Apple; trải nghiệm phát nội dung tuỳ chỉnh với Apple Podcasts; giao diện thẻ lên máy bay mới trong Ví; ra mắt Digital ID; cùng nhiều tính năng mới khác.

“Các dịch vụ của Apple là một phần không thể thiếu trong cuộc sống hàng ngày của người dùng và chúng tôi rất hào hứng mang đến những tính năng mạnh mẽ và thú vị hơn để họ tận hưởng những khoảnh khắc thường ngày,” Eddie Cue, Phó Chủ tịch Cấp cao mảng Dịch vụ của Apple chia sẻ. “Những cập nhật này sẽ giúp người dùng điều hướng và khám phá thế giới xung quanh dễ dàng hơn cùng Bản Đồ Apple, mang đến trải nghiệm Apple Music cải tiến, nâng tầm trải nghiệm mua sắm cùng Apple Pay và Ví Apple, cùng nhiều tính năng thú vị khác.”

“AI và học máy là yếu tố cốt lõi giúp các dịch vụ của Apple mang đến cảm giác cá nhân và trực quan cho người dùng trên toàn thế giới,” Jeff Robin, Phó Chủ tịch mảng Kỹ thuật Dịch vụ của Apple cho biết. “Họ thích sự dễ dàng và đơn giản mà các tính năng thông minh như tìm kiếm bằng ngôn ngữ tự nhiên và tóm tắt đánh giá trên App Store đem lại. Vì thế, chúng tôi rất vui mừng khi tiếp tục mang đến thêm những trải nghiệm sâu sắc được thiết kế riêng cho các dịch vụ của Apple, bao gồm AutoMix với khả năng phối nhạc như DJ thực thụ trong Apple Music, tuỳ chọn sử dụng tính năng Cải Thiện Hội Thoại để tách giọng nói và khiến âm thanh nghe rõ hơn trong Apple Podcasts, cùng nhiều tính năng hấp dẫn khác.”

Apple Music Ra Mắt AutoMix, Cải Tiến dành cho Lyrics và Nhiều Tính Năng Khác

Apple Music nâng tầm trải nghiệm nghe cùng AutoMix, một tính năng mới với khả năng chuyển bài như một DJ thực thụ. Nhờ sử dụng AI để phân tích các chức năng âm thanh, tính năng này tạo ra đoạn chuyển độc đáo giữa các bài hát bằng cách điều chỉnh thời gian và làm khớp beat nhạc, giúp phát nhạc liên tục và mang đến trải nghiệm nghe liền mạch hơn.

Vào mùa thu năm nay, Apple Music sẽ ra mắt Lyrics Translation, giúp người dùng hiểu ý nghĩa của những bài hát họ yêu thích, và Lyrics Pronunciation, giúp người dùng hát theo lời bài hát ở ngôn ngữ khác. Các tính năng mới này sử dụng học máy để dịch lời bài hát, được các chuyên gia ngôn ngữ tinh chỉnh, đảm bảo giữ nguyên cảm xúc, bối cảnh văn hoá và thông điệp muốn truyền tải.

Tính năng Sing đưa trải nghiệm hát theo nhạc lên một đẳng cấp hoàn toàn mới, cho phép người dùng biến iphone thành micrô cầm tay dành cho Apple TV và nâng tầm giọng hát khi họ hoà nhịp với những ca khúc yêu thích cùng bạn bè.
Đồng thời, nhờ lời bài hát hiển thị trong thời gian thực và những hiệu ứng trực quan tuyệt đẹp sáng bừng màn hình, tính năng Sing trở nên thú vị hơn nữa.

Ngoài ra, người dùng có thể ghim bài hát họ yêu thích lên đầu Thư Viện trong ứng dụng Apple Music để dễ dàng truy cập.

Bản Đồ Apple Ngày Càng Thông Minh và Cá Nhân Hoá Hơn với Preferred Routes và Visited Places

Ứng dụng Bản Đồ Apple giúp cuộc sống hàng ngày trở nên dễ dàng hơn nhờ các cải tiến mới giúp người dùng điều hướng tuyến đường họ yêu thích và theo dõi những địa điểm họ từng ghé thăm mà vẫn bảo vệ quyền riêng tư.¹ Giờ đây, iPhone có thể dùng trí thông minh trên thiết bị để học và hiểu về tuyến đường người dùng đi giữa các địa điểm họ thường xuyên ghé thăm, như nhà và nơi làm việc. Sau đó, tiện ích Bản Đồ sẽ hiển thị bản xem trước về tuyến đường để người dùng biết điều gì đang chờ đón mình trước khi khởi hành, đồng thời tính năng thông báo quãng đường sẽ cảnh báo người dùng nếu có trễ giờ nghiêm trọng và đưa ra gợi ý tuyến đường thay thế ngay cả trước khi hành trình bắt đầu.

Nhờ tính năng Visited Places, người dùng có thể cho phép iPhone phát hiện địa điểm họ ghé thăm và ở lại như nhà hàng hay cửa hàng và tự động lưu những địa điểm đó vào Bản Đồ. Người dùng có thể tìm kiếm những địa điểm mà họ đã ghé thăm và dễ dàng chia sẻ thông tin này với bạn bè và gia đình. Visited Places có thiết kế chú trọng quyền riêng tư với các nội dung được bảo vệ bằng mã hoá đầu cuối, Apple không thể truy cập được và người dùng có thể xoá dễ dàng chỉ bằng thao tác vuốt.

Trải Nghiệm Phát Tuỳ Chỉnh cùng Apple Podcasts

Apple Podcasts mang đến nhiều khả năng tuỳ chỉnh hơn nữa dành cho trải nghiệm nghe, bao gồm tốc độ phát đa dạng hơn cũng như tính năng Cải Thiện Hội Thoại. Người dùng sẽ có thể lựa chọn tốc độ nghe phù hợp nhất với mình, với các tuỳ chọn tốc độ đa dạng từ 0,5x đến 3x, đồng thời lưu thiết lập yêu thích cho mỗi chương trình. Bằng công nghệ xử lý âm thanh trong thời gian thực và học máy, người dùng có thể bật tính năng Cải Thiện Hội Thoại để nghe giọng nói rõ ràng hơn so với âm thanh trong nền.

Những Cách Thức Theo Dõi Đơn Hàng Mới với Apple Intelligence và Ví Apple, cũng như Mua Hàng cùng Apple Pay

Ứng dụng Ví Apple hiện có thể dùng Apple Intelligence để tự động xác định, tóm tắt và hiển thị thông tin theo dõi đơn hàng từ email do người bán hoặc đơn vị vận chuyển gửi đến. Tính năng này hoạt động với tất cả các loại đơn đặt hàng, giúp người dùng xem toàn bộ chi tiết đơn hàng, thông báo tiến trình và nhiều thông tin khác ở cùng một nơi.

Bên cạnh đó, Apple Pay mở rộng khả năng thanh toán bằng điểm thưởng và trả góp dành cho mua hàng trực tiếp, ngày càng linh hoạt và đa dạng lựa chọn. Người dùng có thể xem và thanh toán bằng điểm thưởng, cũng như tiếp cận những tuỳ chọn trả góp từ thẻ ghi nợ hoặc tín dụng đủ điều kiện khi mua trực tiếp bằng Apple Pay trên iPhone.

Tính năng trả góp bằng thẻ ghi nợ và thẻ tín dụng đến từ các nhà cung cấp dịch vụ trả góp, khi thanh toán bằng Apple Pay tại cửa hàng sẽ được triển khai tại Mỹ với các ngân hàng Affirm, Klarna, Synchrony và U.S. Bank; tại Vương quốc Anh với Monzo và Klarna; và tại Canada với Klarna. Tính năng đổi điểm thưởng để thanh toán khi mua sắm tại cửa hàng bằng Apple Pay sẽ ra mắt bắt đầu từ Mỹ với Synchrony và U.S. Bank.²

Du Lịch Thuận Tiện Hơn cùng Trải Nghiệm Thẻ Lên Máy Bay Thiết Kế Mới trong Ví

Giao diện thẻ lên máy bay được thế kế mới trong Ví Apple cung cấp những thông tin liên quan và đầy đủ đến người dùng nhờ tính năng Hoạt Động Trực Tiếp cập nhật thông tin về các chuyến bay trong thời gian thực. Để thêm thuận tiện, người dùng cũng có thể chia sẻ Hoạt Động Trực Tiếp của chuyến bay để bạn bè và gia đình luôn được cập nhật về hành trình của họ.

Giao diện thẻ lên máy bay mới còn giúp người dùng truy cập Bản Đồ để thuận tiện tìm đường trong sân bay cũng như khám phá các gợi ý địa phương, mọi thao tác đều có thể thực hiện ở cùng một nơi trên giao diện thẻ; nhanh chóng dùng tính năng Tìm để theo dõi những đồ vật quan trọng và báo cáo hành lý thất lạc; xem những dịch vụ chính trên ứng dụng của các hãng hàng không như nâng cấp ghế ngồi hay danh sách chờ; cùng nhiều tiện ích khác. Thẻ lên máy bay với thiết kế mới sẽ khả dụng bắt đầu với Air Canada, American Airlines, Delta Air Lines, JetBlue, Jetstar, Lufthansa Group, Qantas, Southwest Airlines, United Airlines và Virgin Australia.

Các dịch vụ của Apple giúp những hoạt động hàng ngày trở nên cá nhân, năng suất và thú vị hơn, đồng thời các tính năng mới và nội dung cập nhật thông minh tiếp tục mang đến những trải nghiệm sâu sắc được thiết kế riêng cho người dùng trên toàn cầu.

Tính Khả Dụng

Các tính năng Apple Intelligence yêu cầu thiết bị được hỗ trợ, cụ thể bao gồm tất cả các phiên bản iphone 16, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max, iPad mini (A17 Pro), các phiên bản iPad và Mac với M1 trở lên hỗ trợ Apple Intelligence, với Siri và ngôn ngữ thiết bị được thiết lập thành cùng một ngôn ngữ được hỗ trợ: tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Ý, tiếng Bồ Đào Nha (Brazil), tiếng Tây Ban Nha, tiếng Nhật, tiếng Hàn hoặc tiếng Trung (giản thể). Nhiều ngôn ngữ khác sẽ được bổ sung vào cuối năm nay: tiếng Đan Mạch, tiếng Hà Lan, tiếng Na Uy, tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha), tiếng Thụy Điển, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, tiếng Trung (phồn thể) và tiếng Việt.
Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập apple.com/apple-intelligence. Một số tính năng có thể thay đổi. Một số tính năng có thể không hỗ trợ một số ngôn ngữ hoặc khu vực, và phạm vi khả dụng có thể thay đổi do luật và quy định của địa phương. Để biết thêm thông tin về phạm vi khả dụng, vui lòng truy cập apple.com/vn.

1. Tính năng tuyến đường yêu thích và Visited Places chỉ khả dụng ở một số khu vực.
2. Khả dụng trên thẻ của các ngân hàng và nhà cung cấp thẻ tham gia ở một số thị trường nhất định. Phải đủ điều kiện và được chấp thuận. Tại Mỹ, Apple Pay là dịch vụ được cung cấp bởi Apple Payments Services LLC, một công ty con của Apple Inc. Cả Apple Inc. và Apple Payments Services LLC đều không phải là ngân hàng. Mọi thẻ được sử dụng trong Apple Pay đều do đơn vị phát hành thẻ cung cấp.
3. Dịch vụ Apple Cash do Green Dot Bank, Member FDIC cung cấp. Apple Payments Services LLC, công ty con của Apple Inc., là nhà cung cấp dịch vụ của Green Dot Bank cho các tài khoản Apple Cash. Apple Inc. và Apple Payments Services LLC không phải là ngân hàng. Tìm hiểu thêm về điều khoản và điều kiện. Chỉ áp dụng ở Hoa Kỳ trên các thiết bị đủ điều kiện.

Liên Lạc Báo Chí

Apple Media Helpline

media_vietnam@apple.com